{"id":5632,"date":"2026-05-26T10:17:59","date_gmt":"2026-05-26T10:17:59","guid":{"rendered":"https:\/\/mueller-wrh.de\/produkt\/dmg-sprint-42-linear-bj-2017-mit-iemca-boss-552-intnr231487\/"},"modified":"2026-05-26T10:17:59","modified_gmt":"2026-05-26T10:17:59","slug":"dmg-sprint-42-linear-bj-2017-mit-iemca-boss-552-intnr231487","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/mueller-wrh.de\/uk\/product\/dmg-sprint-42-linear-bj-2017-mit-iemca-boss-552-intnr231487\/","title":{"rendered":"DMG Sprint 42 Linear Bj 2017, mit IEMCA BOSS 552 IntNr231487"},"content":{"rendered":"<p><b>\u041c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f:<\/b> \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0430, \u0411\u0430\u0434\u0435\u043d-\u0412\u044e\u0440\u0442\u0435\u043c\u0431\u0435\u0440\u0433 \u041f\u0456\u0432\u0434\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434<\/p>\n<p><b>\u0423\u043c\u043e\u0432\u0430:<\/b> \u0411\/\u0432<\/p>\n<p><b>\u0412\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u043a:<\/b> DMG<\/p>\n<p><b>\u041c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c:<\/b> Sprint 42 Linear<\/p>\n<p><b>\u0420\u0456\u043a \u043f\u043e\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438:<\/b> 2017<\/p>\n<p><b>\u0413\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438:<\/b> 20840<\/p>\n<p>Zum Verkauf steht eine DMG Sprint 42 Linear aus dem Baujahr 2017 in sehr gutem, gepflegtem Zustand.<\/p>\n<p>\u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438<br \/>\nSteuerung: FANUC 310 i<br \/>\nBetriebsstunden: 20840<br \/>\nCE-konform<\/p>\n<p>Arbeitsbereich:<br \/>\nMax. Stangendurchlass: 42 mm<br \/>\nMax. Drehdurchmesser: ca. 140 mm<br \/>\nMax. Drehl\u00e4nge: ca. 400 mm<br \/>\nHauptspindel-Leistung: ca. 11\u201315 kW<br \/>\nGegenspindel-Leistung: ca. 7,5 kW<\/p>\n<p>Spindeldrehzahl:<br \/>\nHauptspindel: bis 6.000 U\/min<br \/>\nGegenspindel: bis 6.000 U\/min<\/p>\n<p>\u041e\u0441\u0456:<br \/>\nX-\/Z-Achse mit Linearantrieb<br \/>\nY-Achse integriert<br \/>\nC-Achse in Haupt- und Gegenspindel<br \/>\nEilgang bis ca. 60 m\/min<\/p>\n<p>Werkzeugsystem:<br \/>\n2 Linear-Werkzeugtr\u00e4ger f\u00fcr feste und angetriebene Werkzeuge<\/p>\n<p>\u041e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f<br \/>\nGegenspindel zur Komplettbearbeitung<br \/>\n\u0421\u0442\u0440\u0456\u0447\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u0454\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0435\u0439<br \/>\n\u041f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f<br \/>\nHochdruck-K\u00fchlmittelanlage<br \/>\n\u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u0454\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u0443\u0436\u043a\u0438<br \/>\nStangenlademagazin: IEMCA BOSS 552 32LL<br \/>\n\u00d6lnebelabzugsanlage ARNO 2VFA GM YA<\/p>\n<p>\u041c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043e\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456\u043c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u043e\u043c.<br \/>\n\u041c\u0438 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0454\u043c\u043e \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0431\u043e\u044e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436!<\/p>\n<p>A DMG Sprint 42 Linear, manufactured in 2017, is for sale in very good, well-maintained condition.<\/p>\n<p>\u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438<br \/>\nControl system: FANUC 310 i<br \/>\nOperating hours: 20,840<br \/>\nCE-compliant<\/p>\n<p>Working range:<br \/>\nMax. bar capacity: 42 mm<br \/>\nMax. turning diameter: approx. 140 mm<br \/>\nMax. turning length: approx. 400 mm<br \/>\nMain spindle power: approx. 11\u201315 kW<br \/>\nCounter spindle power: approx. 7.5 kW<\/p>\n<p>Spindle speed:<br \/>\nMain spindle: up to 6,000 rpm<br \/>\nCounter spindle: up to 6,000 rpm<\/p>\n<p>\u0421\u043e\u043a\u0438\u0440\u0438:<br \/>\nX\/Z-axis with linear drive<br \/>\nIntegrated Y-axis<br \/>\nC-axis in main and counter spindles<br \/>\nRapid traverse up to approx. 60 m\/min<\/p>\n<p>Tooling system:<br \/>\n2 linear tool carriers for fixed and driven tools<\/p>\n<p>\u041e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f<br \/>\nCounter spindle for complete machining<br \/>\nWorkpiece conveyor belt<br \/>\n\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043e\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f<br \/>\nHigh-pressure coolant system<br \/>\n\u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u0454\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u0443\u0436\u043a\u0438<br \/>\nBar loading magazine: IEMCA BOSS 552 32LL<br \/>\nOil mist extraction system ARNO 2VFA GM YA<\/p>\n<p>The machine can be viewed on site by appointment.<br \/>\nSubject to changes and errors in the technical data and specifications, and prior sale!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Standort: Deutschland, Baden-W\u00fcrttemberg S\u00fcdwest Zustand: Gebraucht Hersteller: DMG Modell: Sprint 42 Linear Baujahr: 2017 Betriebsstunden: 20840 Zum Verkauf steht eine DMG Sprint 42 Linear aus dem Baujahr 2017 in sehr gutem, gepflegtem Zustand. Technische Daten Steuerung: FANUC 310 i Betriebsstunden: 20840 CE-konform Arbeitsbereich: Max. Stangendurchlass: 42 mm Max. Drehdurchmesser: ca. 140 mm Max. Drehl\u00e4nge: ca. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5624,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false},"product_brand":[],"product_cat":[90],"product_tag":[],"class_list":["post-5632","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-cnc-drehmaschinen-0-199mm-drehd","first","instock","taxable","shipping-taxable","product-type-simple"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mueller-wrh.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mueller-wrh.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/mueller-wrh.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mueller-wrh.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5632"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mueller-wrh.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mueller-wrh.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/mueller-wrh.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5632"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mueller-wrh.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5632"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mueller-wrh.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}