Kriittisen ajattelun taitojen kehittäminen

Kun ihana laakso kuhisee höyryä ympärilläni, kun meridiaaniaurinko osuu puideni läpitunkemattomien lehtien yläpintaan ja vain muutama harhainen pilkahdus tunkeutuu sisäiseen pyhäkkööni, heittäydyn korkean ruohon sekaan tihkuvan puron varrelle, ja kun makaan lähellä maata, huomaan tuhat tuntematonta kasvia: Kun kuulen pienen maailman vilinän varsien välissä ja tutustun hyönteisten ja kärpästen lukemattomiin sanoinkuvaamattomiin muotoihin, tunnen Kaikkivaltiaan läsnäolon, joka on luonut meidät omaksi kuvakseen, ja tunnen sen universaalin rakkauden henkäyksen, joka kantaa ja ylläpitää meitä, kun se leijuu ympärillämme autuuden ikuisuudessa; ja sitten, ystäväni, kun pimeys peittää silmäni ja taivas ja maa näyttävät asuvan sielussani ja imevän sen voiman kuin rakastetun rakastajattaren muoto, silloin ajattelen usein kaihoisasti: "Voi, kunpa voisin kuvailla näitä käsityksiä, kunpa voisin painaa paperille kaiken sen, mikä elää niin täydellisenä ja lämpimänä sisälläni, niin että se olisi sieluni peili, niin kuin sieluni on äärettömän Jumalan peili"!

O my friend — but it is too much for my strength — I sink under the weight of the splendor of these visions! A wonderful serenity has taken possession of my entire soul, like these sweet mornings of spring which I enjoy with my whole heart. I am alone, and feel the charm of existence in this spot, which was created for the bliss of souls like mine. I am so happy, my dear friend, so absorbed in the exquisite sense of mere tranquil existence, that I neglect my talents. I should be incapable of drawing a single stroke at the present moment; and yet I feel that I never was a greater artist than now.

Kun ihana laakso kuhisee höyryä ympärilläni, kun meridiaaniaurinko osuu puideni läpitunkemattomien lehtien yläpintaan ja vain muutama harhainen pilkahdus tunkeutuu sisäiseen pyhäkkööni, heittäydyn korkean ruohon sekaan tihkuvan puron varrelle, ja kun makaan lähellä maata, huomaan tuhat tuntematonta kasvia: Kun kuulen pienen maailman vilinän varsien välissä ja tutustun hyönteisten ja kärpästen lukemattomiin sanoinkuvaamattomiin muotoihin, tunnen Kaikkivaltiaan läsnäolon, joka on luonut meidät omaksi kuvakseen, ja tunnen sen universaalin rakkauden henkäyksen, joka kantaa ja ylläpitää meitä, kun se leijuu ympärillämme autuuden ikuisuudessa; ja sitten, ystäväni, kun pimeys peittää silmäni, ja taivas ja maa näyttävät asuvan sielussani ja imevän sen voiman kuin rakastetun rakastajattaren muoto, silloin ajattelen usein kaihoisasti: "Voi, kunpa voisin kuvailla näitä käsityksiä, kunpa voisin painaa paperille kaiken sen, mikä elää niin täydellisenä ja lämpimänä sisälläni".

2 Responses

Lisää kommentti

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *